4WD - vertaling naar spaans
Diclib.com
Online Woordenboek

4WD - vertaling naar spaans

SISTEMA DE TRANSMISIÓN EN UN AUTOMÓVIL EN EL QUE AMBOS EJES PUEDEN RECIBIR SIMULTÁNEAMENTE LA POTENCIA DEL MOTOR
4x4; 4X4; 4WD; Vehículo de tracción a las cuatro ruedas; Tracción total; AWD; Tracción a las cuatro ruedas; Traccion en las cuatro ruedas; Awd; Tracción integral; Traccion total; Traccion a las cuatro ruedas; Vehiculo de traccion a las cuatro ruedas; Traccion integral; Vehiculo de tracción a las cuatro ruedas; Vehículo de traccion a las cuatro ruedas; Tracción 4x4; Bloqueo diferencial central; Cuatro ruedas motrices; 4×4; Doble tracción; Tracción en las 4 ruedas
  • Motor delantero / tracción en las cuatro ruedas.
  • Un coche de [[rally]] [[Subaru Impreza]] con tracción total (integral) utilizada para tracción en tierra suelta.
  • Las [[Jeep Cherokee]] estaban disponible en versiones 4X2 y 4X4.
  • Ángulo ancho del [[Land Rover Defender]] con tracción a dos o cuatro ruedas.
  • deportivo]] de altas prestaciones con motor central trasero longitudinal y tracción integral (total) en las cuatro ruedas.

4WD         
  • The 1893 Diplock Steam Locomotive was the world's first 4WD land vehicle.
  • The 1903 Spyker 60-HP was the world's first 4WD that was directly powered by an internal combustion engine, and the first 4WD race-car.
  • A 1981 AMC Eagle AWD convertible
  • Eagle]] wagon, the most popular model in the line
  • Selection lever: All-time 4WD, neutral, and part-time low-range 4WD
  • Center transfer case sending power from the transmission to the rear axle (right) and front axle (left)
  • The 1936–1944 Kurogane Type 95 scout car (Japan)
  • A first-generation Dodge Power Wagon
  • To prevent slippage, some vehicles have controls for independently locking center, front, and rear differentials
  • Case]] [[backhoe loader]] with 4WD
  • The 1940–1945 Willys U.S. Jeep
  • 1940 GAZ-64 jeep-like car (Russia)
  • The [[HMMWV]] is a 4WD/AWD that powers all wheels evenly (continuously) via a manually lockable center differential, with [[Torsen]] differentials for both front and rear
  • The Jeffery / Nash Quads were the first 4WD vehicles produced in five-figure numbers (1913–1928).
  • 1969 [[Jensen FF]], world's first 4WD in a production GT sports car
  • The [[Lamborghini Murciélago]] is an AWD that powers the front via a [[viscous coupling unit]] if the rear slips
  • The Lohner–Porsche Mixte Hybrid was both the world's first [[hybrid vehicle]], and the first four-wheel drive without a steam engine.
  • Selection lever: 2H for two-wheel drive, 4H for high-range 4WD, 4L for low-range 4WD, and N for neutral
  • A 1945 Willys CJ-2A Jeep
  • phaeton]] (Russia)
TYPE OF DRIVETRAIN WITH FOUR DRIVEN WHEELS
4wd; 4 wheel drive; Four-wheel-drive; 4WD; 4x4; 4×4; Four wheel drives; Four wheel drive; Four by four; Four-by-four; 4 by 4; 4 x 4; I-Trac; Mitsubishi MATT; Four by fours; 4-wheel drive; 4 wheel drive vehicle; 4x4 vehicles; Permanent four-wheel drive; HTRAC; 4WDi-Four; Permanent all-wheel drive; I-Four; 4 Wheel Drive; 4 Wheel Drive (song); 4*4; 4X4; 4×4 vehicle
= todoterreno, cuatro por cuatro
Ex: You"ll be scaling walls, jumping between rooftops, swinging on ropes, hanging from pipes, sliding under 4WDs and doing anything you can to avoid those zombies.
four-by-four         
  • The 1893 Diplock Steam Locomotive was the world's first 4WD land vehicle.
  • The 1903 Spyker 60-HP was the world's first 4WD that was directly powered by an internal combustion engine, and the first 4WD race-car.
  • A 1981 AMC Eagle AWD convertible
  • Eagle]] wagon, the most popular model in the line
  • Selection lever: All-time 4WD, neutral, and part-time low-range 4WD
  • Center transfer case sending power from the transmission to the rear axle (right) and front axle (left)
  • The 1936–1944 Kurogane Type 95 scout car (Japan)
  • A first-generation Dodge Power Wagon
  • To prevent slippage, some vehicles have controls for independently locking center, front, and rear differentials
  • Case]] [[backhoe loader]] with 4WD
  • The 1940–1945 Willys U.S. Jeep
  • 1940 GAZ-64 jeep-like car (Russia)
  • The [[HMMWV]] is a 4WD/AWD that powers all wheels evenly (continuously) via a manually lockable center differential, with [[Torsen]] differentials for both front and rear
  • The Jeffery / Nash Quads were the first 4WD vehicles produced in five-figure numbers (1913–1928).
  • 1969 [[Jensen FF]], world's first 4WD in a production GT sports car
  • The [[Lamborghini Murciélago]] is an AWD that powers the front via a [[viscous coupling unit]] if the rear slips
  • The Lohner–Porsche Mixte Hybrid was both the world's first [[hybrid vehicle]], and the first four-wheel drive without a steam engine.
  • Selection lever: 2H for two-wheel drive, 4H for high-range 4WD, 4L for low-range 4WD, and N for neutral
  • A 1945 Willys CJ-2A Jeep
  • phaeton]] (Russia)
TYPE OF DRIVETRAIN WITH FOUR DRIVEN WHEELS
4wd; 4 wheel drive; Four-wheel-drive; 4WD; 4x4; 4×4; Four wheel drives; Four wheel drive; Four by four; Four-by-four; 4 by 4; 4 x 4; I-Trac; Mitsubishi MATT; Four by fours; 4-wheel drive; 4 wheel drive vehicle; 4x4 vehicles; Permanent four-wheel drive; HTRAC; 4WDi-Four; Permanent all-wheel drive; I-Four; 4 Wheel Drive; 4 Wheel Drive (song); 4*4; 4X4; 4×4 vehicle
cuatro por cuatro (nombre de vehículo con impulso delantero)
4WD      
sistema de transmisión para automóvil que provee fuerza de tracción a las cuatro ruedas; automóvil con trtansmisión de fuerza de tracción en las cuatro ruedas

Definitie

4WD
¦ abbreviation four-wheel drive.

Wikipedia

Tracción en las cuatro ruedas

La tracción en las cuatro ruedas, doble tracción, tracción integral o tracción total son expresiones comúnmente usadas para referirse a vehículos de turismo, todocamino y todoterreno de dos ejes. Generalmente abreviada como 4×4, o 4WD (4 Wheel Drive) y AWD (All Wheel Drive) en los países anglosajones, es un sistema de transmisión en un automóvil en el que ambos ejes pueden recibir simultáneamente la potencia del motor.[1]​ La mayoría de los automóviles todoterreno y camionetas tienen tracción en las cuatro ruedas, y también algunos turismos y deportivos de alta gama.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor 4WD
1. The long body, double–cab comes in 2WD or 4WD versions.
2. The GXR model features full–time 4WD, previously available only in the VXR range.
3. A full–time 4WD drive vehicle uses the same or similar systems to that of an all wheel drive vehicle.
4. Ltd. (ALJ), the Kingdoms Toyota dealer, has launched the FJ Cruiser, a new SUV with "genuine" 4WD off–road performance.
5. The 4WD is powered by a 2.5–liter turbo diesel that produces 171 up at 4,000 rpm and has the same torque output.